Clik here to view.
Translation und das ‘Dritte Reich’ / Translation and the Third Reich, 5-6...
Couple of weeks ago our project participated in the conference on Translation and the Third Reich in Berlin. Here is a report from this very interesting event written – this time in German – by our PhD...
View ArticleClik here to view.
Workshop 2013
Projektimme järjestää yhdessä Itä-Suomen yliopiston filosofisen tiedekunnan kieliaineiden tohtoriohjelman kanssa työpajan, jossa etsitään kielen- ja kääntämisen tutkimuksen sekä historiantutkimuksen...
View ArticleClik here to view.
A few reflections on the workshop (written by Kathy Saranpa)
“The translator’s task has been misunderstood, ridiculed, belittled and ignored, but never is it as crucial or dangerous – at times, both – as in times of war and conflict. In Search of Military...
View ArticleClik here to view.
Busy project, poor PR :-)
For the last three months, our project has been busy doing everything else than writing blog entries about this “everything else”. We apologize for this silence. Even our workshop in December – indeed...
View ArticleClik here to view.
Workshop news, 2
The program of our workshop is now out! The workshop is free, but please do not forget to register!
View ArticleClik here to view.
Workshop news
The list of contributions in our workshop in December 2012 is now out under “Workshop_Dec2012″. It is going to be an exciting workshop! Registration starts today.
View ArticleClik here to view.
Conference activities
In April, our project made a “full-front attack” to the City of Vaasa and presented three papers at the 10th Symposium on Translation and Interpreting organized by the Finnish Association of...
View ArticleClik here to view.
Changes in the team
Our project blog has been asleep for several months, apologies for that! Let’s start the updates with information on changes in our team: Sinikka K. resigned from our team in February 2012. Her post...
View ArticleClik here to view.
Interrogation in War and Conflict
Sinikka and Pekka visited the city of Reading, UK and participated in the workshop “Interrogation in War and Conflict: Between Liberty, Security and Justice” - a workshop organised by Hillary Ann...
View ArticleClik here to view.
KäTu2011, Joensuu, 15.-16.4.2011
The IX Symposium on Translating and Interpreting (KäTu2011) starts today. Our project presents two papers in Finnish: Pekka gives a plenary speech on questions of war, translation culture and agency...
View ArticleClik here to view.
Languages at War, 7-9 April 2011
Tomorrow starts the international conference Languages at War: policies and practices of language contacts in conflict in London. Our project gives a section paper on “Military Translation Cultures in...
View ArticleClik here to view.
Pages under construction
These pages are going to be the official black board of the research project dealing with military translation cultures in Finland in World War II. Please be patient, they are still under construction,...
View Article![ONEW – KAKERA -Unmei no Piece- – EP [iTunes Plus M4A]](http://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music221/v4/d0/fb/86/d0fb86a5-ba60-4bea-41fb-7f54c125f518/VEATP-45908.jpg/296x296bb.webp)
/pic9814888.png)
